Добавил seakonst 
31 марта 2011 г.
Смотрели сегодня 1 раз, за неделю 1 раз,
всего 1380 раз
Это место в разное время
1978
1978
раньше                позже
Линки на фотографию
URL (эл. почта): 
сайты, блоги: 
Выбрав нужный вариант, скопируйте и вставьте HTML-код, приведенный выше. Код меняется в зависимости от вашего выбора.

 
240x164
500x341
800x545

Пятницкая, вид с Чугунного моста



Источник: "Памятники архитектуры Москвы", выпуск 4
Тэги: Пятницкая улица
Мы считаем, что снимок сделан в 1987 году (направление съемки — юг)
23 Комментария
Likinskij  сказал 31 марта 2011, 18:44
Комментируемый фрагмент

Что это за шушпанцер такой?

Stone_Cold_Crazy  сказал 31 марта 2011, 19:04

Инкассаторский Labbe-RAF ,выпускался с 1987 года.

seakonst  сказал 31 марта 2011, 19:17

Так, спасибо, сужаем датировку.

Mihalych  сказал 01 апреля 2011, 00:04

И этой же датой её и сверху ограничивай:) Сберкасса - Сбербанк (реформа 1987 г.)

Stone_Cold_Crazy  сказал 01 апреля 2011, 23:50

Реформа была в 1988 году

Mihalych  сказал 02 апреля 2011, 08:15

На сайте банка 1987 г. стоит http://www.sbrf.ru/moscow/ru/about/history/?from114=4

Stone_Cold_Crazy  сказал 02 апреля 2011, 10:27

Да, точно,вот где надо было смотреть,а не в википедии.

dirigabl  сказал 31 марта 2011, 20:51

Во время Олимпиады работала недалеко отсюда, на Овчинниковской наб. Как-то зашла в продовольственный магазин на Пятницкой и, о счастье! Увидела салаку горячего копчения, это раз и никакой очереди, это два! Такое не забудешь.

chess  сказал 31 марта 2011, 20:55

Салака горячего копчения... Неплохо!!!

dirigabl  сказал 31 марта 2011, 21:05

Сейчас почти в каждом рыбном магазине или отделе лежит. Но та всё равно была вкуснее.

shchipok  сказал 31 марта 2011, 22:37

Наверное, салака была в тогдашнем магазине "Рыба" (http://maps.yandex.ru/-/CBQAVGl3), где теперь какая-то Звезда (Этуаль).

dirigabl  сказал 01 апреля 2011, 07:51

Конечно в "Рыбе".

kosta  сказал 01 апреля 2011, 07:59

Вот здесь эта "Рыба" http://www.oldmos.ru/photo/view/40281

shchipok  сказал 01 апреля 2011, 23:36

Эх, милые мои однофорумчане dirigabl и kosta! Редкостно славный был тот когдатошний магазин "Рыба" - там даже был аквариум, где плавали живые рыбы для продажи!

dirigabl  сказал 02 апреля 2011, 12:22

Я, как начинающая бабуля, думаю, что редкостно славным было то время. И пусть тогда наблюдался дефицит товаров - современная бездуховность, при отсутствии товарного дефицита, гораздо страшнее.

shchipok  сказал 02 апреля 2011, 13:42

Зато была такая "духовность" гомо советикуса, выращенного десятилетиями противоестественного отбора, что последствия этой отрицательной селекции тягостно чувствуются и поныне - чего только стоит ТВ-голосование "Имя России", где палач своего народа эффективный манагер чуть не оказался в лидерах.

dirigabl  сказал 02 апреля 2011, 13:54

К сожалению, а может к счастью, я далека от политики.

shchipok  сказал 02 апреля 2011, 14:17

«Вы, конечно, можете не заниматься политикой, политика всё равно занимается вами» - таков один из вариантов перевода изречения (Vous avez beau ne pas vous occuper de politique, la politique s'occupe de vous tout de même), приписываемого графу де Монталамберу (de Montalembert), французскому писателю, оратору и политическому деятелю XIX века, члену Французской Академии.

dirigabl  сказал 02 апреля 2011, 14:26

Или второй вариант - Если Вы не будете заниматься политикой, политика займется вами! По-любому, её воздействия не избежать. Вот и пусть занимается, в этом ее "смысл", а у меня много других забот.

shchipok  сказал 02 апреля 2011, 14:28

"Если"? Где в оригинале "Si"?

dirigabl  сказал 02 апреля 2011, 14:45

А кто сказал, что необходим дословный перевод? Французские выражения могут иметь много переводов на русский язык и, соответственно, значений. Тем более, что первый вариант - констатация факта, а второй - скорее призыв к действию.

shchipok  сказал 02 апреля 2011, 17:09

Не пытайтесь убедить в наличии в оригинале условного придаточного предложения (Ваш второй вариант) меня, профессионально переводчика и редактора переводов.

dirigabl  сказал 02 апреля 2011, 18:07

Ну что Вы. Даже и не думала. Вы профессионал в своем деле, я в своем.